Se traduce como hipogonodismo la baja producción o ausencia de las hormonas causantes del estrógeno y la testosterona por parte del hipotálamo, y por lo tanto puede ser padecido por hombres y mujeres, así mismo es causal de ausencia de vello en las áreas donde debería haber normalmente, carencia de musculatura y huesos débiles, también es causante directo de la infertilidad.
Una de las formas de diagnóstico de esta enfermedad es la prueba de variación hormonal en exámenes de sangres que medirán la producción de dichas hormonas en el cuerpo y ver si se encuentran entre los valores aceptables o si por el contrario hay una ausencia constante de las mismas, este padecimiento puede afectar tanto a hombres como mujeres, aunque estadísticamente afecta más a los hombres en la etapa de la pubertad, teniendo como consecuencia una estadía prolongada en el individuo.